Hongkong i Beijing -}
Na ruchliwym rynku małego miasteczka w chińskiej prowincji Hebei Labubu nie jest już pożądanym obiektem kolekcji wystawionym w prezentacji. Tutaj jest traktowane tak, jakby były słodkimi ziemniakami lub kapustą, ułożonymi przez dziesiątki w dużych plastikowych torbach lub ułożone w pniach samochodowych czekających na sprzedaż.
To nie są autentyczne labubu (Mart Pop Dolls, które stały się przedmiotami kultu w ostatnich miesiącach), ale „LaFufu”, ironiczny pseudonim fali imitacji. Kolekcjonerzy stworzyli nawet zabawne warianty jako „Lagoo”, „Lababa” i „Lapopoo”.
W ubiegłym miesiącu Pop Mart zgłosił niesamowity wzrost o prawie 400% swoich zysków w pierwszej połowie roku. Pomimo ostrzeżeń kilku krajów, aby ich nie kupowali, sprzedaż Lafufu również zastrzeliła, inspirując lawinę memów, zabawne filmy i rozpakowywanie blogów wideo.
Większość z tych „LAFUFU” jest produkowana w małych fabrykach w chińskich prowincjach Guangdong i Hebei i jest sprzedawana w dużych ilościach zarówno w kraju, jak i za granicą.
Władze Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii ostrzegły konsumentów, że sfałszowane labubu są słabo wykonane i mogą zawierać małe i zdejmowane elementy, takie jak oczy, ręce i stopy, które stanowią poważne niebezpieczeństwo uduszenia dla małych dzieci.
Władze chińskie starają się również wyciągnąć je z rynku, zajęły ponad 1,8 miliona lalek, które były przeznaczone na eksport od początku tego roku.
Redakcja w mediach państwowych wskazała, dlaczego chińskie władze są tak zaniepokojeni wzrostem LAFUFU.
Pochwalając Labubu jako chińską historię sukcesu, wydawca Xinhua powiedział, że innowacja kraju była erodowana przez „nieokiełznane rozprzestrzenianie się„ fałszowania ”i„ imitatorów ”. „Bez ścisłej ochrony własności intelektualnej nie będzie konkurencyjności w zrównoważonej innowacji” - powiedział.
Dlaczego Lafufu?
„Są najpiękniejsze i brzydkie, jakie kiedykolwiek widziałeś” -powiedziała 50 -letnia Danielle Horres, samotna matka z Teksasu, której 11 -letnia córka niedawno dała mu lafufu z zepsutych oczami i uszami oświetlonym za 20 USD na lokalnym rynku pchli.
Rodzina Horresa nawet nazwa „Gary”; Teraz jest to oficjalnie część rodziny. „To nonsens, ponieważ mam 50 lat i nie mam czasu na zabawki” - zaśmiał się. „Ale to po prostu ten owłosiony uroczy… czy wiesz, co mi to przypomina? Niewiele dzieci!”
Ludzie przyciągają LaFufu z prostych powodów: jego urok, tak brzydki, że jest uroczy, jego szczególności, takie jak śpiewanie i taniec (rzeczy, których oryginał nawet nie robi) i, być może najważniejsze, jego cena. LAFUFU zwykle kosztuje tylko jedną dziesiątą ceny oficjalnej wersji.
„Lubię szukać fałszu, ponieważ fałsz naprawdę robią rzeczy, których prawda nie robią: śpiewają i tańczą!” Horres powiedział.
Dla Mao Mao, 29 -letniego szefa cukierni z chińskiej prowincji Fujian, wartość Labubu wynika tylko z reklamy marki, a wiele na tym wydawanie jest tak, jakby ostro rzucić pieniądze zarobione przez kapitalistyczny drenaż.
Nie popieram już zawyżonej ceny Labubu. Pierwotnie kosztuje 99 juanów (13,80 USD). Dlaczego zamierzałem zapłacić setki dolarów więcej za reklamę?- Said-. To tylko lalka.
Na stronie internetowej PopMart w Chinach wypchane przez labubu pudełko niespodzianka kosztuje 99 juanów, a normalne pluszowe zwierzęta zwykle około 499 juanów (69,45 USD), z bardziej popularnymi liczbami w jeszcze wyższej cenie. Wszystkie są oznaczone jako „wyczerpane”.
Ceny na rynku wtórnym są zniechęcające. Ukryty wisior misy, o pierwotnej cenie 99 juanów, został sprzedany za 1400 juanów (195 USD) na chińskiej platformie zakupowej Dewu. Nowa seria, z oryginalną ceną 199 juanów (27,70 USD), została odsprzedażona na ponad 2000 juanów (278 USD).
W Stanach Zjednoczonych oficjalni detaliści średnio około dwa razy więcej w Chinach, które wspierają solidny rynek dla danych Labubu z drugiej ręki.
„Musimy wejść na rynek na Facebooku i musisz spotkać kogoś, kto kogoś zna. W rzeczywistości płacisz za możliwość jego zakupu” - powiedziała Horres, Matka Texana. „Kupują duże pudełka, otwierają je i sprzedają jeden po drugim, każdy za 60 USD”.
Horres rozumie, dlaczego wielu użytkowników mediów społecznościowych śledzi celebrytów, którzy wiszą postacie labubu w swoich torbach Birkin de Hermès jako próbkę statusu i trendu. Ale dla niej Labubu odzyskał esencję nadgarstka: zabawkę.
„Nie chcę być częścią tego trendu Birkin i Labubu; chcę być częścią trendu Lafufu i Birkin de Walmart” - powiedział Horres.
Producent zabawek Dongguan, Guangdong, powiedział CNN, że w lipcowym popycie sprzedał od 150 000 do 160 000 fałszywych zabawek labubu, uzyskując zyski do 2 milionów juanów (278 000 USD).
„Wielu fanów po prostu nie mogło zdobyć Labubu, nawet tych, którzy wiele się zmagali” - powiedział kierownik sprzedaży fabryki, który poprosił o nie zidentyfikowanie z powodu delikatnego jego działalności. „Właśnie dlatego zwrócili się do Lafufu”.
Menedżer wyjaśnił, że imitacje zabawek Labubu z jego fabryki są wysyłane w całej Chinach, Europie i Azji Południowo -Wschodniej. Jednak większość jest przeznaczona do Stanów Zjednoczonych, która sama stanowi ponad 40% eksportu fabrycznego.
Chiny pozostają głównym światowym źródłem podrobionych produktów, nawet gdy władze nasilają procesy sądowe.
W samych Stanach Zjednoczonych podrobione i pirackie produkty z Chin stanowiły 84% wartości i 90% liczby wspomnianych produktów przejętych przez urzędników USA w 2023 r., Zgodnie z analizą rynku w 2024 r. Opublikowaną przez przedstawiciela komercyjnego Stanów Zjednoczonych.
W ubiegłym roku popularna prokuratura China zgłosiła, że ścigał 21 404 osób w celu produkcji i sprzedaży podrobionych i niższej jakości produktów. Jednak lawina fałszowania nie daje oznak zmniejszenia.
Fabryka Dongguan produkuje nie tylko „labubu”, ale także wariant o nazwie „Lago”, labubu, który śpiewa i tańczy z oświetlonymi uszami, który jest sprzedawany za zaledwie 18,8 juanów (około 2,60 dolarów). Według menedżera sprzedaży miesięczna sprzedaż osiąga od 30 000 do 40 000 sztuk.
Mimo to menedżer fabryki narysował linię podziału. «Lago, oczywiście, to nie jest labubu. Ale Lafufu wygląda prawie, co wpływa na własność intelektualną, która jest inną historią. Rząd podejmuje energetyczne środki przeciwko piractwu i szanuje prawa marki ” - powiedział.
„Sposób buntu”
Organy celne kilku chińskich lotnisk zajęły dziesiątki tysięcy Lafufus przeznaczonych do eksportu od czerwca. Administracja celna powiedziała, że te lalki i pakiety wykorzystywały logo „Pop Mart” bez upoważnienia, które jest uważane za naruszenie praw marki firmy.
Zarówno departamenty rządowe, jak i lokalne organy regulacyjne zintensyfikowały swoje wysiłki na rzecz ataku pirackich firm Labubu, zgodnie z oficjalną gazetą Narodowej Administracji Własności Intelektualnej Chin na początku lipca.
Pop Mart przedstawił rekord marki „LAFUFU”, jak pojawia się na platformie informacyjnej korporacyjnej Qichacha, która jest uważana za środek obronny przed lawiną kopii.
Wśród intensyfikacji represji dwóch producentów Lafufu w Chinach powiedział CNN na początku lipca, że dowiedzieli się, że ich „zostali aresztowani”, więc od tego czasu utrzymywali niższy profil.
Według State Media Media Red Star Rynek pełen torb i toreb LaFufus w prowincji Hebei został zrównany przez władze lokalne 2 lipca.
Ale dopóki są kupujący tacy jak Mao Mao z pieniędzmi na piękny (choć nie autentyczny) Labubu, rynek fałszowania może nadal istnieć przez pewien czas.
„Fals stają się teraz bardzo dobre; niektóre kosztują tylko kilka dziesiątek juanów i wydają się prawie takie same, z podobną siłą roboczą. Dlaczego nie kupić najtańszego?”
Mao przyznał się do zmęczenia agresywnego marketingu oryginalnego produktu.
„Kupowanie LAFUFU to mój sposób buntowania się”.
Odniesienie:
https://edition.cnn.com/2025/09/05/china/china Overd
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
